А если бы у вас было денег сорок сороков, вы бы себя считали хоть чуть-чуть обеспеченными?

А если бы у вас было сорок сороков, вы бы себя считали хоть чуть-чуть обеспеченным?

Вообще-то СОРОК СОРОКОВ - устаревший фразеологизм ( поговорка, пословица), обозначающий НЕОПРЕДЕЛЁННО БОЛЬШОЕ КОЛИЧЕСТВО  чего-либо.

Если у меня будет денег в европейской валюте, долларах США, кувейтских динарах или,на худой конец, в национальной валюте - казахстанских тенге -   СОРОК СОРОКОВ, ТО ЕСТЬ БЕСЧИСЛЕННОЕ МНОЖЕСТВО -  Я, КОНЕЧНО, БУДУ ЧУВСТВОВАТЬ СЕБЯ ДОСТАТОЧНО ОБЕСПЕЧЕННЫМ.

Просто "Элитный Бомж"