Вот предложила вам вторая половина завести традицию ходить в ресторан раз в две недели. Что вы ответите? И мужчин и женщин касается

Соглашусь, если действительно захочет и настоит на этом решении, но меня временами нелегко вытащить из дома. Слишком уж социум претит в многочисленных проявлениях. Не нравится ходить натянутым, как гитарная струна, понимая "про себя", какие люди встречаются и каково "двойное дно" стороннего внимания в твою сторону. Это ощущается буквально в воздухе, даже если клал на предосудительные мнения и косые взгляды.

И замечу, что домашняя стряпня, приготовленная с любовью, всегда будет желаннее и вкуснее, чем ресторанные блюда. Ну и плюс ко всему, я весьма не комфортно чувствую, когда питаюсь у всех на виду, даже если снят отдельный столик в дорогом месте на весь предстоящий вечер.

Прекрасно!  

ja bi predlozil ei hodit kazduju nedelju,sto i delal ranse ,a mozno i dva raza v nedelju i ese  i v raznie

для меня это часто, раз в два месяца вполне устроит- это прямой ответ на вопрос, а не прямой ответ - хотя смотря для чего в ресторан ходить, но можно и два раза за день, тоже будет замечательно)))

Смотря кто, когда и по какой причине ходить именно в ресторан и за чей счёт.

ок
мне нравится

Я только за, зато не надо готовить, можно расслабиться.

Ich habe keine Probleme meine kleine Frau, единственное, мне претит официоз ресторана, когда официанты притворно улыбаются и стоят над душой. так что я бы выбрал кафешку, пусть даже самую захудалую, но чтобы заваривали приличный кофе и было удобно добираться.

Если у нас есть деньги )) гипотетическая половина

деньги есть без счета-вперед