Какие могут быть причины тому, что иногда после расставания люди ещё проводят вместе время, ночи включительно?

Расстаться иногда трудней,чем кажеться,да и привыкли. А может просто некем заменить

пофиг,привыкли друг к другу или от одиночества

держат наработанные связи в тонусе

Значит поспешили расстаться...
Ну или долго не могут найти замену, а тут запасной вариант...

всё еще тянет друг к другу , ничего с этим не поделаешь

Собственно , желание проводить вместе время , ночи включительно . То , что люди больше не хотят быть парой , то , что каждый из двоих не чувствует , что ему нужен только этот человек и больше никто , вовсе не значит , что они теперь даже смотреть не должны друг на друга . Вполне логично , что приятные ощущения от общения ( ночного включительно ) не взяли и не испарились .

жить негде.

по привычке...

остались чувства

Просто секс.
Расстались нормально без истерик и тут надо бы выплеснуть наружу накопленные эмоции.
Встретились выплеснули всё и отлично пошли дальше жить,не обременяя себя какими то либо обязательствами.
Не надо кого то искать,устраивать букетно-конфетн6ый период,слушать всякие истерики и т.д.,а спокойненько провели вместе время ночью,а на следующий день каждый ушёл своим делом заниматься.
Удобно

осознание того,что этот человек не твой,обостряет чувства..всегда же так,недоступное более желанное..

подсознательно тянуться друг к другу, скорей всего (имхо), скоро опять будут вместе))