Какого пола сплетня?

Думается, что дело не во фразе, а в среде. В одной и той же компании, будь она женская или мужская, обе фразы будут рассматриваться одинаково: либо обе как сплетни, либо обе как информация.
Другое дело, что первая фраза будет чаще звучать в женской компании, а вторая в мужской, а женщины больше склонны воспринимать такого рода фразы о знакомых (и незнакомых) как сплетни, а мужчины - как информацию, но это уже совсем другая тема.

Всё сплетни, просто мужчины не хотят признаваться что такие же болтушки как и девушки

а сплетень?

СПЛЕТНЯ, -и, род. мн. -тен, ас. Слух о ком-чём-н., основанный на неточных или заведомо неверных сведениях. Пустить сплетню. Ползут обывательские сплетни.
Так что про шубу или машину это не сплетня,а информация.
Сплетня ж.р. ,к.т. отвечает на вопрос "ОНА МОЯ?" сплетня пролетела весь район буква А на конце показывает ж.р.