Как сказать на английском: "Ты просто подлизываешься к человеку" и "Человек по жизни никому себя не навязывает"?

я не читаю журналы

уметь выслушивать других и иметь свое мнение на этот счет и четко определить свою жизненную позицию

только научно популярные  документальные

спокойно и без фанатизма..а кто не навязывает?
родители навязывают! телевизор навязывает! школа навязывает! интернет навязывает! радио навязывает! любая реклама навязывает! общество навязывает! религия навязывает! все Тебе навязывают!
и никто не говорит Тебе оставайся самим собой будь самим собой!
они все почему-то считают что они знают лучше каким Тебе нужно быть

Пугает...

Это не навязываение. Это то, что должно быть естесственно. Всё-таки в Латвии живёшь. Жили бы в Литве, одлжны бы были знать литовский. А вообще, в знании языка лишнего нет ничего плохого. Раньше образованные люди знали по 5-10 языков, в том числе всякие греческие, латинские и т.д. И никто ещё не умер от этого. Другое дело, КАК его заставляют учить. Всё доходит до маразма: школы русские на латышский переводят, в лекарствах нет аннотации на русском (а если пенсионерка старая, которая уже не в силах что-то учить, будет его принимать и не разберёт, от сердца это или от головы?)... Про организации соц. работников я вообще молчу (типа, домуправления или Земельной книги). Там тебя сразу грязью обольют, если по-русски хоть слово скажешь.

Эм, ну.. я как правило говорю, что я занят и у меня нет времени.. н оесли человеку одиноко, то.. я могу и поговорить. это под настроение.

кто тебя мучает, хорошая?
Хм, понятно кто :))))))))))))))))))))))))

Всё просто: они неуверенны в собственных взглядах и вкусах.
Когда навязывают или поучают или стараются воспитать посредством доморощенных нравоучений, то сами находятся в глубочайшей яме.
Толпа всегда норовила подчинить собственному умозрению, а если ты чем-то выделяешься, то скорее всего станешь неугодным и обсмеянным, впрочем, тебе решать серьезно относится к стороннему гласу или подобно мне пропускать какие-то неотесанные "мнения" сквозь пальцы и довольную улыбку.

Анализирую,с некоторыми соглашаюсь,с некоторыми нет,какие-то просто удобны и выгодны...чужое мнение слушай,а делай по своему...

а потом