Как это понять? (вн.)

Какому-то эксперту не понравился вопрос. Бывает. Это нормально. Задай его в категорию "личные вопросы", туда экспертов вроде не пускают.

может твоя аватарка не понравилась

Правильно, к таким вопросам берём категорию "Личные вопросы"

Скорее всего, вопрос удалил эксперт, который одно из следующего:
1) ткнул не туда мышью;
2) не озаботился написать в пояснении, что это за "другое";
3) экспериментировал с удалением (а что же получится?);
4) посчитал, что вопрос о подарке 13-летнему брату настолько неприличный, что и объяснять нечего;

и т. д.

P.S. А вот ставить вопрос в такой формулировке в "Личные" абсолютно неверно, и оттуда он уже может быть удален совершенно законно.