Мужики, как сказать своей жене, что я с ней не хочу жить и хочу на развод?

Никак, ты же клялся и давал обещание при свидетелях, теперь  отвечай за свои слова

Просто уйти.

Вот так - жена, я больше не хочу жить с тобой и хочу подать на развод.

Здесь родной тебе никто не советчик,кроме твоего сердца; а может ты сам ошибаешься или это просто твои временные никому не нужные желания?

да. это сложно если есть сердце и нет смелости но ведь рано или поздно это прийдется сделать .Скажи через силу или стань плохим что бы она сильно не жалела  но готовься. женщины готовы на  любые уловки чтобы удержать

Я не мужик, но лучше  сказать прямо ....

Да вот  как-то так:

ты же мужик , так и скажи.

только прямо в лоб

смысла тянуть или изворачиваться нет - каждая секунда для неё как вечность в аду

так и скажи
пусть  не расстраивается, есть ребята достойнее

сначала много раз подумайте, действительно ли хотите развода

по мужски и скажи прямо недвусмысленно-не мямли

так и скажи

Да так и скажи! Мужик ты, или где?

ты ее лучше знаешь

1) На мой взгляд, если ты хочешь её минимально ранить, то если и спрашивать совета у незнакомых, левых людей, то надо спрашивать совета у женщин, а не у мужчин, так как те больше поймут её логику и чувства.
2) Если же, я ошибаюсь, и тебе плевать на её чувства, то просто скажи "я хочу подать на развод!"
3) Если же не плевать, то спокойно с ней поговори, объясни, что тебя не устраивает в отношениях, как ты пришёл к такому решению, и что так будет лучше для обоих, и пожелай ей счастья.