На какую зарплату может рассчитывать рядовой логист с опытом работы в сфере перевозок около 3-х лет?

600-700

Сильно зависит от кол-ва машин, которые он может вести самостоятельно и не сломаться от стресса. Ну и клиентура. Тут как в продажах, не столь важен опыт в годах, сколько найти парочку жирненьких, постоянных клиентов. Ну не меньше 700 евро.
Европе плевать на твой английский. Ну в Англии разве что. Если ты не будешь знать местный язык, то это сильно ограничит тебя. А сколько они там получают я знаю слабо.

В Германии от 1300 нетто будешь получать.

300-5000 не? в Лв гдет больше платют?

подаянием больше заработаешь

смотря в какой фирме и с какой нагрузкой

На командировки