Почему фильм через провод качается за часы, а через вай-фай за минуты? Разве не должно быть наоборот?

Провода и вайфай одного провайдера или разных? Если разных, то от них зависит. Какую скорость дают, такую и ешь. А если одного, не знаю. С вайфаем не сталкивался.

провод - скрутка?

провода тонкие )))))) а если серьёзно то рутер хороший а USB устройство видимо не тянет. У меня мобилку долго закачивет песни, а на флэшку быстро