Скоро день рождение. Куда можно сходить в центре риге посидеть покушать не дорого, кроме всяких пиццерий а то обычно только там и сидим ?

аккуратно посидеть вдвоём можно в маленьком кафе на площади в старой Риге

боулинг

Сиди дома, Аня

https://www.ss.lv/ru/real-estate/homes-summer-residences/ выбирай

любое кафе,ресторан,клуб,развлекательный центр

Боулинг? Хотя тоже в какой-то степени банально. В сауну.

Если она раньше не была в Риге или была очень давно, то прогуляйтесь по старому городу, согрейтесь в какой маленькой кафешке или в чайном домике, сходите в зоопарк, выделите время на шопинг, сходите в музей (Rīgas vēstures un kuģniecības muzejs, Latvijas Dabas muzejs, Mākslas muzejs Rīgas Birža)
На сайте Live Riga можно посмотреть будут ли какие мироприятия в те даты когда собираетесь приехать - https://www.liveriga.com/ru/
Где остановиться - booking.com в помощь

Мне очень понравился Omas briljants. Очень милое уютное местечко, там есть новус и прикольные happy hours.

А чего баньку снять не хотите? По моему это лучше чем постоянный писк соседей. Или гостевой домик, на сс.лв можно посмотреть, мы там нашли уютный домик с сауной и довольно таки не дорого.

Сегодня везде бесплатно