в библии учение Христа преподаётся от его 12-ти апостолов, "от Матфея" там, "от Исаи", а есть ли учение самого Христа?

Апостолов всех 72, но только написанное 4-мя из них признаны каноническими, есть еще и неканонические евангелия, а так же и послания других апостолов, которые не стали каноническими.
А Христос, по мнению теологов христианства, сам не писал, это делали его ученики.
На самом деле, даже наличие в истории данного человека вызывает много сомнений, а достоверность написанного в библии далеко не все вызывает доверие.
К этому стоит добавить, что при канонизировании нового завета использовались копии с копий якобы существовавших документов, наличие которых ни чем не подтверждается.

не Иисуса это дело - писать чернилами на бумаге. так пишут его ученики, а Он сам пишет Духом в сердцах

Есть ли оно - "Слово божее", если от его имени люди говорят?

Миссия должен творить чудеса и с высоты своей трибуны (креста) учить людей... а ученики внимать

спроси у Батюшки

ну так, написано учениками Иисуса, а учения то сам Иисус говорил, вот и написаны учения Иисус, только от имени его учеников