как сказать по-английски фразу:"Счастье - это хорошее здоровье и плохая память ", так чтоб стилистически красиво.

for everything. но англичане и так и так говорят

Лилечка - ну все просто ... так же как и в русском запятые ставяться , кроме некоторых исключений...

Не путать ka ar kā (tāpēc ka ) - потому, что  - так же как и в русском

И все будет окей тогда
+ по смыслу , и где много УН  

А стилистику - я ничего не вижу там ... но тут тебе посоветую купить спец книжку по лат языку - по стилистике латышского ... потому что там есть такое , О ЧЕМ ТЫ даже и догадываться не можешь ! Тут знать надо ... ( в звайгзне спроси)

Счастье как фонариком в глаз, всё ярко и удивительно, но не на долго.
Здоровье как огромный мешок с песком. Хочется сделать его легче, чуть-чуть там высыпать, чуть-чуть - там, а в нём итак дырка на дне. И когда он становиться уже лёгким - понимаешь, что никакого песка ты не принесёшь в свою песочницу.

Здравый смысл подсказывает: Здоровье..ведь при здоровье можно и счастье сделать...НО я честно говоря за счастье..

а ты ничего не говори, посмейся просто над его тупостью, покажи у виска, и гордо уйди

если бы у меня щас была картошка фри с мак дака, готовая дипломная работа и сегодня было бы уже 22 июня (sun)

Уйти от влияния алкоголя, сделать то, что думаю. Не жениться.

Счастье такое счастливое, что аж плакать хочется
Но вообще не счастье, а горе

Не думаю) Если ты кому-то желаешь счастья и здоровья, это не значит что ты извиняешься за фиговый подарок))))Пожелание и извинения это 2 разные вещи)))