правильно ли составлено предложение: Родители смогут узнавать новости школьной жизни своих детей. Учителя скачать практический материал для работы с учащимися и их родителями.

В принципе да!

У родителей будет возможность узнать больше новостей, о школьный жизни своих детей, у учителей же появится шанс скачивать материал для работы с учащимися и их родителями.

"Учителя скачать практический материал для работы с учащимися и их родителями"- полный бред
"Учителя, - скачивать практический материал для работы с учащимися и их родителями".

Хотя какой там практический материал для работы с родителями, я не знаю )