Если человек любит привирать по мелочам, означает ли это, что ему нельзя ни в чем доверять?

для меня всегда важнее, что он делает а не что он говорит

Ну если он врёт всё время, то может нельзя. Правда я бы не сказал что прям таки ни в чем.

ну я бы не доверяла

Однозначно нельзя делать такой вывод. Хотя у меня есть один знакомый, который и вовсе не отличает где правда, а где враньё, и это переходит все допустимые границы, в результате он изрекает ну просто невероятные истории. Что то наподобие "я опоздал на занятия, потому что меня похитили инопланетяне". Уж лучше, чем разрываться звонким смехом, каждый раз, когда он открывает рот, я предпочитаю вовсе избегать общения с ним.