Какие качества характера или особенности поведения человека очень скоро могут породить в вас ненависть к нему?

Навязывание его личных проблем, связанных с прошлыми событиями, о коих еще переживает и не может отпустить или умертвить.
Когда эта жуткая и жестокая херня проникает в меня, подчиняет рассудок своей воле и как неизлечимый вирус начинает разъедать.

Ненависть - весьма непродуктивное чувство, делающее человека и его настроение подконтрольным объекту, который он ненавидит. Неприязнь может вызвать пренебрежение и неуважение к другим, через чур завышенное ЧСВ  

Агрессивных и нервных людей не люблю и тех,кто высмеивает-в черный список автоматом...

Ненависть это очень сильное чувство, поэтому особенности поведения человека, наверное, не смогли бы вызвать что-то подобное.
А вот неприязнь могла бы вызвать ложь, высокомерие, жестокость - особенно в плане проявления силы с тем, кто намного слабее.

Хамство.

Не люблю людей которые доказывают, то чего сами не знают и не понимают, а строят все свои аргументы на "Так сказали .....", не люблю откровенных лгунов, не люблю людей которые всё оценивают в деньгах и материальных благах, а также тех кто использует в своей речи "добился успех", "успех", "власть", "понты", "социальный статус", и прочие фразы которые создают разницу между людьми, отвращение вызывают люди не знающие о чести и верности, за говно считаю тех кто восхищается наркотиками, гомосексуалистами, и другими похожими веяниям 21 века. Да много почему я могу плохо относиться к человеку.    Я какой-то асоциальный наверно.  

когда человек судит других по книгам которые они читают.

Чаще всего ненависть/раздражение в нас вызывают именно те качества и черты характера в людях, которые нас не устраивают в себе. Чаще всего, но не всегда.
Мне не нравится, когда человек чрезмерно чем-то озабочен, нервозность, лукавство, хитрость, пофигизм.
Всякий поступок/поведение или привычку можно убрать на второй план, если человек важен тебе.

скорее неприязнь возникает, чем ненависть.
например, когда незнакомый человек хамит, не тактичный, задает глупые и весьма личные вопросы. А еще когда высмеивают кого-то, в то время сами-то ниже плинтуса своей душенкой.
Поведение...... не знаю, смотря в чем. Меня  легко можно вывести из себя, если человеку 10 раз одно и тоже объяснять нужно :
- это полотенце для рук, это - для лица. А он все равно руки вытирает об лицевое полотенце. Трудно запомнить - что под раковиной висит - то для рук.

Так же , совершенно не нравится, когда взрослый мужчина, как пацан себя ведет : ути - пусички, чмоки- чмоки и не важно, в смс или в реальности так. Противно, ей Богу!

А вообще не нравится ооочень, когда любой человек, будь то просто знакоый или кто-то из родных лезит в твою жизнь, навязывает свою точку зрения и склоняет , как ему надо, а не тебе.

Что касается характера, неприязнь может возникнуть, совершенно спокойным личностям - без эмоций , то есть пофигизмом. Которые ничего не знают, не читают и не интересует И когда хитрят - запугивают - врут, а потом оказывается , не так поняла, а через время все такие правильно было.
Совершенно не перевариваю подлиз  - и ябидников.

откровенная тупость, предательство, наглость,  назойливость

Терпеть не могу людей, которые строят из себя что-то. Двуликие люди, наверное так это называется.

Не ненависть, но. Хамство, простите, п---оватая загадочность, скрытность. Фантазёрство, лживость.

неряшество и высокомерие...

ненависти у меня не будет, я самоустранюсь, не уважаю завистливых

назойливость наверное, в последнее время из-за нее все беды

навязчивость, наглость

Самоуверенность

пустые обещания и лживость...