зачем используют выражение "постное мясо", если в пост мясо нельзя есть вообще никакое?

Постное мясо - это мясо, содержащее наименьшее количество жира.

Толковый словарь Ожегова.
постный - разг. шутл. хмурый ,
скучный
Пример: Постная физиономия.
***
2. - разг. шутл. О виде, внешности:
нарочито скромный и
добродетельный
***
3. - см. пост 1
***
4. - О пище: употребляемой во время
поста 1, не мясной, не молочный
Пример: Есть постное (сущ.). Постное
масло (растительное).
***
5. - не жирный
Пример: Постная ветчина .

Неужели это девушка спрашивает? Постное мясо это мясо без жира, типа мышечной вырезки. Причём здесь пост как воздержание? Pretty в инглише может означать и существительное прелесть и наречие довольно, к примеру. Так и в русском языке...

постное-значит без жира.

Мракобесы они слабоумные. Серость и малограмотность. Думали - сахар из костей делают и это скоромное. А рыб считали не живыми, типа можно в пост есть. Сталин на попа учился и всех нас дураками сделал.