у вас не когда такого не было ,когда смотрели фильм или читали книгу - казалось ,что это должно произойти со мной??

стараюсь в оригинале
по мере возможностей и терпения

Читать Читаю.. , Смотреть Смотрю.. , если предоставиться такая возможность то почему бы и нет..

ФИльм.

Ээээ...Нет. Я так не умею О_о

В английском языке существует устойчивое выражение «гнездо кукушки» (cuckoo’s nest), переводящееся как больница для психически больных.

Ничего. просто ему это по душе, интересно и устраивает. )))

КНИГА

То же самое)
Приходится еще вспоминать  

Еще не открыв вопрос, сразу же вспомнила про экранизацию именно этой книги, т.к это моя любимая серия Гудкайнда, правда в детстве...это ты загнула :) Она не такая уж и старая... правда может ты просто моложе и когда у тебя было детство у меня уже была юность :))

Ну так вот, я тоже была жутко разочарована. Там перелопатили все, я даже не стала смотреть до конца, не помню после какой серии т.к поняла, что это вообще ильм о другом с теми же именами...я конечно понимаю, что если снимать всю книгу подробно, то это по количеству серий Санта Барбара получится, но совершенно менять суть!!!Это уже слишком.

Из экранизаций мне понравилась только Мастер и Маргарита, вот что-что я смотрю с удовольствием по несколько раз.