Audi A4 1.6 1996 бензин, ручная коробка 5 ступенчатая. При скорости 130км/ч обороты 3800-3900 нормально ли это?

Ну.. я б с тобой не ездил ) на старом тарантасе под 130..
ну не предназначен 1.6 для мега гонок. Это больше городской авто, до 100 км. Ну 110.

Да, нормально. У а4б5 1.6-1.8 короткие редуктора для сбалансированной динамики передвижения.  При 100км/ч на 5rd ~3к rpm.

Движок-то маленький, поэтому такие передаточные числа, иначе будет разгоняться совсем медленно. Все нормально.

Дак движок то как на газонокосилке, так что впринципе это нормально. Хотя многовато немножко кажеться, но каробка то с 5 ступенями, плюс передачи там весьма и весьма короткие.
Ну и вообще бессмысленно так летать и насиловать такой двигатель, да и расход наверняка литров 9-10 на такой скорости  

Многовато. Обычно на малолетражках около 3к.

blblblbl, я думаю и больше можно, все таки не ЗАЗ 968М

Старенький, пятиступеньчатый, 1.6, бензин.
Процитирую известную личность:

маленький движек да есчо и бензиновый, для 130 это нормально, эта же не дизель!

Всё ок

Это многовато. .....а дальше она скорость нормально набирает?  Может сцепление говорит привет?

Где-то читал, что некоторые движки временами повышают оброты давая "просраться" своей системе.
Но это была статья про дизельные.