xxx:
Настоящий самурай вырезает деревянный меч из весла.
xxx:
Не, это мне просто вспомнилась история про какого-то знаменитого самурая, который однажды дрался на дуэли с каким-то другим самураем, но по причине сильного похмелья забыл меч дома. В результате, по дороге к месту дуэли, он вырезал себе меч из весла, которым забил противника насмерть.
yyy:
А может быть он с похмелья забыл вырезать меч и просто мутузил противника веслом?