Инструкции по поведению в России от английского студента:

Самые интересные блюда:
_______________________
BLINYсо smetana (тонкие пироги с кислыми сливками) это блюдо также очень вкусно есть с селедкой, сгущенным молоком, медом, джемом, икрой или чем угодно еще. Кафе и рестораны, где подают блины встречаются практически везде. Вы сможете купить их даже на улице.
-Pelmeni co cmetana (запеченное в тесте мясо с кислыми сливками). Smetana хорошо сочетается практически с любым блюдом.
-Копченая селедка
-Красная икра: дешевая и доступная везде
-Маринованные огурцы и грибы. Ручаюсь зха то, что попробовав это блюдо, вы останетесь в России надолго.
-Медовое пиво
-Tvorog (сорт мягкого сладкого сыра) Обычно переводится как деревенский сыр. Рекомендуется есть с фруктовым йогуртом или smetana. Обязательно попробуйте.
-Khachapuri (грузинский пирог с сыром) Грузинские рестораны встречаются часто и еда очень вкусная
-супы, такие как borshch (свекольный суп)
-Арбузы. Обычно они продаются в чем-то похожем на большие клетки
-Sudak Часто имеется в меню кафе, очень вкусный.
-Shaverma (кебабы0 Это замечательное блюдо. Но будьте осторожны: съев его можно отравиться и несколько дней плохо себя чувствовать.
-Syrok (сырная масса)
-Мороженое Русское мороженое удивительно вкусное
-Медовые пироги. Рекомендую попробовать всем, их можно купить в любом кафе.
-Kompot Готовится так: в кипящую воду бросают сушеные фрукты и добавляют сахар. Можно пить его как в горячем, так и в холодном виде.

Блюда, которых следует избегать:
_____________________________
_Kholodets (мясо в желе – входит в список не особо любимых иностранцами блюд!)
-все, что связано со свиным жиром, особенно salo, которое иногда ошибочно переводится как «бекон»
-Сухая соленая рыба. Звучит довольно странно. Но на вкус рыба не так неприятна, как выглядит со стороны. Русские любят есть ее с пивом.
-Okroshka: смесь резаной картошки, лука, kolbasa (разновидность сосисок), заправленная kvas (слабоалкогольный напиток, особенно популярный летом) и щедро приправленная горчицей и майонезом. Удивительно неудачное блюдо.
-Мясо непонятного происхождения. Лучше его не есть, так как часто оно бывает очень низкого качества-Если вы не любите укропа, берегитесь: здесь он встречается практически в каждом блюде.

Второй дом
_____________________
Вы в России явно засиделись и можете ее считать практически вторым домом если:
-думаете о том, что все на само деле не так уж плохо, как могло бы быть.
-носите с собой полиэтиленовый пакетик «на всякий случай»
-собираете со стола остатки пищи, чтобы покормить бездомную кошку.
-восхищаетесь новыми моделями «Лады» и «Волги»
-приятно удивляетесь наличию бумаги в служебном туалете
-по обуви человека можете определить, откуда он.
-Радуетесь тому, что в бутылку с этикеткой»Киндзмараули» купленную в ближайшем лотке, действительно налито вино
-планируете свой отпуск на тот период, когда в вашем доме отключают горячую воду.
-покупая напиток, просите, чтобы в нем не было льда.
-вместо того, чтобы получать кайф от отдыха, идете в выходняе дни собирать грибы и ягоды.
-знаете любимый цвет писателя Достоевского.
-всерьез начинаете верить в то, что являетесь одним из героев романа Толстого
-Знакомы как минимум с семью людьми, которые обожают «Мастера и Маргариту»
-как только заходите в дом, сразу переобуваетесь в tapki и моете руки.
-полагаете, что лучше черного хлеба нет закуски для водки.
-Хорошо разбираетесь в штрихкодах на товарах и покупаете вещи по стране-производителю
-ваши кофейные чашки пахнут водкой.
-идя в сауну, надеваете шерстяной головной убор
-в ресторане непременно ставите на пол пустые бутылки.
-слова remont, pivo и nalivai становятся неотъемлемой частью вашего лексикона.
-действительно уверены в том, что железные двери – это очень надежно.
-любите ходить за покупками на рынок и думате, что «Рамстор» - лучший супермаркет из тех, которые вы когда-либо видели.
-Постоянно ищете в супермаркете kvas и kefir и просите, чтобы вам отрезали полкачана капусты.
-не испытываете угрызений совести, когда едете в троллейбусе без билета.
-Запахи в лифте кажутся вам ободряющими
-Стираете в ванной и думаете, что это удобно.
-идете на рынок с калькулятором, чтобы не позволить продавцам вас обсчитать.
-покупаете туалетную бумагу российского производства.
-перед долгой дорогой обязательно сидите несколько секунд с закрытыми глазами
-обижаетесь сами на себя, когда свистите в квартире.
-никогда не улыбаетесь в одиночестве.
-не удивляетесь, когда таксист рассказывает вам о том, что до перестройки он был ученым-ракетчиком.
-смеетесь над русскими шутками
-не отклеиваете дурацкий стикер с солнечных очков
-слышите, как по радио говорят, что на улице ноль градусов и думаете, какой чудесный денек.
ПЕРЕЖИВАЕТЕ, выиграл ли «Спартак» матч прошлой ночью.
-оставляете 10% чаевых только в том случае, если официант обслуживает вас превосходно.
-интересуетесь, когда в вашу страну начнут поставлять пиво «Балтика».