в маршрутке разговор, мальчик лет 4-5 и его папа. -Папа, кто-то пукнул... -Ну и что..сиди тихо! -Папа, но ведь кто-то пукнул!!! Папа шепотом: -Сынок, не кричи! Сын на всю маршрутку: -ПАПА, ТАК ЭТО ТЫ ПУКНУЛ?!
Сегодня смотрела фильм с мегапиратским переводом! Мало того, что гнусаво и в один голос, так этот мудак еще и умудрялся жрать сухарики в перерывах между репликами!