А вот почему фильмы выходят в разных странах в разные дни?

Вот например WALL-E. Штаты - 27 июня, Латвия - 8 августа, Турция - 26 сентября. Про Турцию я еще могу понять, но не говорите мне, что нужно полтора месяца на написание латышских и русских субтитров (а обещают именно субтитры, а не дубляж).

Как вы думаете, зачем так делают и (главный вопрос:) кого считать виноватым, если я не дождусь, в середине июля скачаю TC, заботливо сделанный американцами, в результате чего не пойду в кино и не куплю билет?

А вот вру, в латышской версии написано -- дубляж. Ну так я знаю английский, вы мне покажите, а потом уже дублируйте, да.