Вот скажите мне, как..

Надо написать на help@irc.lv или irc@irc.lv с просьбой удалить свою учетную запись. писать нужно с e-мейла указанного при регистрации, указав пароль на никнеймы. по идее должны удалить. другой вопрос - зачем, если можно просто забросить?
а! кстати, если забросить аккаунт, то он рано или поздно сам удалится из за неактивности :)

это действительно никак :) Главный ник нельзя удалить ;)

Моя страница  -----> Мои ники   увидишь все свои ники, около каждого есть кнопка удалить