Где ошибка в этом предложении --> "Если любить, то королеву, если воровать, то миллион"?

Миллион - мало.
А королевы все - старухи.

Это предложение целиком вырвано из какой-то сказки, а по сути у нас королев осталось пара штук, а миллион можно украсть разве что скрепками.  

Кража и любовь. Несовместимые вещи. Любить можно и обычную. И миллион заработать можно и самому, если есть желание.

двоешник тире нет...

Если любить, то миллион. Если воровать, то королеву.

"Если полюбить, то королеву, а украсть, так миллион"

Любовь это не то что высказано этой фразой - ошибка  слово любовь, "любить" не подходит, а значит ошибочное.