Если на сайте на границе Терехово очередь грузовых а/м на 10 часов а легковых - нет очереди, значит ли это что, что я на легковой машине в очереди стоять не буду?

а с чего вдруг вы решили, что должны на легковой машине стоять в очереди с фурами? смысл тогда был бы разделять очередь на два типа?    да, это значит что очереди на данный момент нет и вы, соответственно, в ней вы стоять не будете

да, не будешь.

Да, у грузовых машин своя очередь на свой терминал.

если только через "заднее крыльцо". Езжай смело,пока горит зеленый!