Если создать игру, смогу ли я пустить её в продажу и заработать на этом? И еще как пустить её в продажу?

можно! но о какой игре идет речь? )
может помогу)

Варианты запуска в продажу:

1) Найти издателя, которому должна понравиться игра, чтобы он смог воспользоваться своими мощностями для тиражирования игры на дисках и в интернете, согласившись на доходы в виде значительного процена от продаж или даже от части прав на игру.
2) Пробиться на Steam, что о-о-очень непросто.
3) Зарегестрировать юридическое лицо и давать скачивать игру с собственного сайта в качестве системы оплаты используя тот же PayPal.
4) Зарегестрировать юридическое лицо и тиражировать игру на дисках самому, за собственные деньги.

На PC не реально создать конкуренцию большим командам разработчиков. Там и дизайнеры и художники и сценаристы и музыканты и т.п.
Разве что чтото типа тетриса изобретешь.
Да и зачем на PC. Ведь не лавры тебе надо, а деньги.
Напиши простенькую игру для мобильника. И выставь в маркет за 1$
А потом еще и переведи на китайский и помести в китайский маркет и ты мультимилионер