Если установить Operu на телефон на котором подключение?(см.вн.)

знаю есть проги, которые показывают твой трафик в инете. так что ты сам можешь это контролировать

Можешь трафик отрубать и врубать когда надо !!!

Опера и другие браузеры используют кэш примерно одинаково (если в настройках ничего не наверчено), поэтому потребление трафика от используемого браузера вряд ли будет сильно зависеть.

Способ установки зависит от ОС телефона. Обычно - заходишь по ссылке на некое хранилище приложений (Market для Android-телефонов, App Store для iPhone и т.д.) скачиваешь архив и он устанавливается. Андройд и другие позволяют устанавливать приложения залитые на карту памяти (надо выставить разрешение на такие установки). Скачать версию программы для твоей ОС можно много где в сети.

Количество потребляемого трафика можно отслеживать либо приложением вшитым в ОС телефона (если оно вшито, конечно), либо скачанным и установленным самостоятельно. Как установить и скачать я описал выше.