Есть ли в русском языке слово "подобается"? Почему оно в Word красное?

Подобает.
«Подобается» − стилистически неверно.

подобает или наподобии
Нет такого слова "Подобается". Т.к. "ся" это возвратное окончание. Мол, оно само как-то само на себя подобие создаёт. Рекурсия, однако. :) Также само "имитирует" - правильно, а "имитируется" - не правильно )

Нет такого слова,а изображенного Вами нет нигде , только в суржике у хохлов.

Ворд дурак