Заморозили мой счет (SWEDBANK) сам нахожусь не в Латвии,может-ли моя жена поити в банк и взять деньги с моего счета?

советую позвонить в банк и рассказать что случилось, может разрешат или доверенность какую написать, там же тоже люди работают, а не звери, а так да, на самом деле нельзя

нет не может.только сам хозяин счета с паспортом может производить операции со своим счетом и финансами

В каком плане заморозили? Если инкассо наложили, то уже никто их не снимет. А вобще операции от другого лица можно делать с доверкой, нотариально заверенной.

Вы-же сами написали ,,Заморозили мой счет (SWEDBANK),,!
Конечно нет; для чего-же его(счёт) замораживают? что-бы к счёту никто не имел доступа.

по решению суда?

Позвони в банк, и поговори с ними. Откажут - попроси поговорить с менеджером.