Как будет выглядеть и чувствоваться татуировка, соединяющая родинки в созвездия, на руке?

Не советую делать тату на родинки

никак она не будет чувствоваться. И как уже сказали умные люди - родинки вообще не трогают, чревато оч серьезными последствиями

не рекомендуется на родинки

Уважающий себя и свое ремесло татуировщик не станет колоть поверх родинок. Это в некотором роде табу, от греха подальше.
Если и соединять родинки в виде созвездия, то совсем не обязательно для этого именно соединять их. Вполне достаточно будет нарисовать линии, которые 3-4мм не доходят до родинок.

у меня классная руководительница недавно умерла от того, что свела/удалила родинки несколько штук.

плохо

я никому никогда не рекомендую делать любую масть(то что вы называете татуировкой), но на родинке действительно делать нельзя, не дай вам Бог будет рак(так эту болезнь называют в народе), а вот я лично видел в СОЧИТАНИИ с родимым пятном наколку - мне понравилась и девушка тоже.