Лучший ответ
-
2 1
Гринч (29) 5 (3597)1835 7 лет
В основном Рижские латыши знают русский, с теми, с кем общался с других городов (не считая Даугавпилса), почти все знают русский очень слабо. Думаю 70/30 в пользу русских знающих латышский
Ответы
-
11 1
Питер Вайль 7 (58281)5511429 7 лет
Не знаю как в Латвии, но в той же Германии латыши говорят на русском как на родном :)
-
2 1
newsmaker 7 (32667)5959 7 лет
русские знают латышский лучше, во всяком случае, на разговорном уровне. ведь латыши уже более двадцати лет целенаправленно забывают русский и пришли в этом к определенному "успеху". однако языковая интерференция в Латвии происходит в обоих направлениях из-за многих факторов, например, латвийские СМИ работают куда хуже российских, таким образом многие латыши оказались в русской информационной среде. и стали перенимать слова, произношение, порядок слов и т. д. первой входит в язык жаргонная лексика, т. к. обладает максимальной образностью и экспрессивностью. для того, чтобы продвинуться в изучении языка нужно серьезнее заниматься письменностью. латыши в школах осваивают РКИ - русский как иностранный. этого очень мало на самом деле - самые основные правила орфографии и пунктуации, в то же время латышский преподается, как надо быть в школах т. н. нац. меньшинств и экзамен там мама-не-балуй.
в нашей стране политика гос. языка сознательно не учитывает языковую ситуацию. тезис о том, что многие русскоязычные оказываются на рынке труда более конкурентноспособными, т.к. свободно говорят на лат. яз. и на родном русском подтверждался уже многократно. собственно, это и есть самый лучший аргумент по этому вопросу.. -
-
-
-
0 0
bioxren 5 (2608)731 7 лет
В Риге 90% латышей говорят на Русском. За городом ( за исключения ''русских городов'') этот процент уменьшается.
-
0 0
Adore 7 (56855)462272 7 лет
Русские лучше знают латышский. В Риге это не так выраженно, а вот за её пределами - очень заметно.
И это нормально, это же государственный язык. -
-
-
-
0 1
lojcin 7 (92206)34177802 7 лет
я вам открою секрет в том что девяносто процентов русских не знают досконально русский таким каким он должен быть, и в Латвии так-же и в любой другой стране приблизительно так-же.
Так что если что-то кажется, как говорят - креститесь. -
1 12
7LivE 6 (9833)2858 7 лет
Я за Латышей! Их и так мало! Латыши не должны по сути знать русский... Они живут у себя! Это русским нужен Латышский.