Как думаете наказание должно быть зеркально совершенным действиям преступления?

Такая судебная система не эффективна.
Получится обычная смертная казнь, только надо будет ещё львов где-то достать, да ещё и закончится это тем, что львы попробуют человеченки.

Чтобы правосудие было справедливым, оно должно как минимум быть индивидуальным относительно каждого преступления, а выноситься приговор должен безупречно компетентным, мудрым и справедливым человеком - это просто невозможно, так можно рассмотреть одно дело, но не каждое.

С другой стороны, мне кажется, что вполне реально создать комплекс из вопросов рода "да" и "нет", по которому можно будет вынести приговор для абсолютно любого преступления, не знаю, почему этим ещё никто не занялся.

А вот для этого, как наказывать и когда будет Господь.
Мы с вами жизнь(исходя из того что мы от Бога, а я и не сомневаюсь) никому не давали и забирать её не имеем ни какова права; Бог нам всем судья. А для того чтобы был порядок при этой жизни, существуют законы(которые между прочим взяты и основаны на Билии, только перекручены - искажены в каждой стране по разному) которые как нас учит Слово Божье должны соблюдать с оговоркой "Если эти законы не идут в разрез с Библией".
Вывод:
станьте(я вам этого желаю) уважаемым человеком которого выберут в присяжные или народным судьёй(от имени народа исполнять правосудие), создавайте законодательство которое будет соответствовать реальности и не идти в разрез Слову Божьему в котором, в одной из Божьих заповедей, а именно шестая, которая гласит НЕ УБИВАЙ.