Как можно увидеть свои удалённые ответы на IRC'е?

Сейчас пока никак нельзя увидеть.
Вкладка "Удаленные" уже довольно давно не работает, администрация об этом знает и надеется, что когда-нибудь (когда руки дойдут) функция этой вкладки будет восстановлена.
Кстати, пару раз такое уже случалось раньше, но последний период сломанной закладки уже побил все рекорды.
Остается только ждать, когда руки дойдут.

Если оповещения не приходило, значит ответ был удалён вместе с вопросом.
Точнее так : был удалён некорректный или нарушающий правила вопрос, и вместе с ним все ответы.
Так что, скорее всего, Ваши ответы никто специально не удалял.

Хотя у меня эта вкладка тоже пустая

У меня удалённые ответы тоже пустые, хотя у меня несколько сотен ответов были удалены, а вопрос был жив.. Не знаю так что..

никак...?