Как понимать "Размер: 31/34" на бирке брюк?

xs eto 34 :)
s eto 36.. u nas.. v germanii.. snaju 4to s rosijej u nas rasnye rasmery.. ne znaju kak s latviej

32

arsenal.lv

arsenal.lv

Обычно костюмная ткань выпускается стандартной ширины - 140 сантиметров.
  Поскольку при раскрое брюк должно получиться по  Две ПЕРЕДНИХ  половинки брюк и ДВЕ ЗАДНИХ половинки брюк, то отрез ткани по ширине складывают пополам, Получается  2 слоя по 70 сантиметров.

Длина Отреза ткани ( При ширине 140 см.) = Длина мерки ( Длина изделия, зависит от роста человека) + 5 сантиметров на повышение БАЛАНСА ЗАДНЕЙ половинки брюк + 5 сантиметров на  обработку низа  брюк.

При ширине ткани 90 сантиметров ( сложенная пополам = 45 см), после выкройки Передней половинки брюк - ткани на раскрой ЗАДНЕЙ половинки брюк просто по ширине остатка ткани НЕ ХВАТИТ.
ПОЭТОМУ ПРИ ШИРИНЕ ТКАНИ 90 СМ. ПОКУПАЮТ ДВЕ ДЛИНЫ, НЕОБХОДИМЫЕ ДЛЯ РАСКРОЯ БРЮК.

DENIM co
99% cotton
1% elastane
wash dark colours
separately
do not iron trim
made in ireland, mary street dublin 1

Это мировой стандарт для химчисток и прачечных,
перед загрузкой в автомойки, выворачивают наизнанку
и сортируют по обозначениям на бирках по типу
ткани, что в каких условиях стирать что-бы не испортить.

красиво сказано!  

+1. но мне обычно не мешают )))

Нет я всегда просто Отрываю и ухожу