Котёнок не понимает что такое кис кис это нормально?

"Кис-кис" на кошачьем языке - не очень приличное выражение.
Когда вы берёте котёнка на руки и ласкаете его, поглаживая,
всегда нежно и ласково произносите его имя.
Примерно через пару месяцев он это имя будет ассоциировать
с нежностью и любовью.  Но не требуйте что бы котик прибегал
сразу как услышит имя, это происходит крайне редко.
У котиков другое понимание имени, более философское.
Если вы в зоне его видимости, то и приходить они считают
глупостью "Я тебя вижу, ты меня видишь, чё звать тогда?".
Примерно так.

Нормально! Вырастет - поймет.

А вы во сколько лет начали понимать что такое Мама?
Всему своё время и не нужно торопить то что не в ваших и не в наших силах.

Моей пять - кроме "кушать" и "гулять/домой"  ничего не понимает. Скорее, не хочет понимать

сначала надо с ней говорить. потом читать книги на ночь. тогда она начнёт понимать, что есть звуки, буквы, слова. потом начнёт сама говорить. поймёт, что людей можно называть и будет всегда отзываться. придумай как ей звать тебя, типа "пип-пип", вместо человек-кот "кис-кис", и она всё поймёт.

не привык потом поймет

Кошки вообще не понимают. У них нет способности к мышлению. Есть инстинкты. Их скорее всего и надо развивать. Ну или к ветеринару обратись. Научить геометрии ты точно кошку не сможешь