Красивый и симпотичный . есть ли разница? в чем?

"красивый" - написано правильно, "симпатичный" - с ошибкой.

в каличестве букв

Разница есть. Красивой я назову девушку с правильными чертами лица. На неё смотришь и чувствуешь, что здесь всё в порядке.

Симпатия - более личное, чем приближённость к правильным очертаниям. Есть лица особенные чем-то, они  симпатичные, но немножко некрасивые.

Например, китаянка может быть некрасива потому, что у неё узкие глаза, неправильные с точки зрения европейца, режущие его глаз непривычностью, но эта необычность нравится лично мне - а значит, симпатична.

Есть ещё третье понятие, миловидность.

Но нет чётких границ :)

krasivij eto kogda nravitsja vse vo vnesnosti celoveka,a simpaticnij eto est malenkie nedostatki s kotorimi ti mozes smiritsja