Кто нибудь знает почему фильм *С широко закрытыми глазами* не дублировали?

Так!)))
ЗАПОМНИТЕ И НЕ ДОСТАВАЙТЕ БОЛЬШЕ ПРОДАВЦОВ!)))
Это завещание Стенли Кубрика!!!
Теперь ВСЕ его фильмы на ЛИЦЕНЗИИ продаются ТОЛЬКО с субтитрами!))) И "Лолита", и "Доктор Стрейнджлав..."...ВСЕ :)
А по поводу "С широко закрытыми глазами" слышал, что в оригинале актреы постоянно переходят с чисто английского произношения на американское жаргонное и обратно в зависимости от сцены. Но может быть это только слухи ;)
А пиратам пох на завещание великого человека!!!

зачем говрить то в чем не уверена? =) всё есть причем много голосый перевод.. и качества любого..

«ссылка на модерации»

Видать не было заказа на этот фильм, дубляж заказывают всякие фирмы. Для дальнейшей трансляции по ТВ или продажи на ДВД.

переводы были и есть. а вот финальные титры везде вырезаны.  

Смотрел несколько раз и всегда с дубляжом. Я везунчик?

Искать лучше надо