Кто такой "ENFORCER", и что это значит?

двигатель, ёпт,  - прямой перевод.

Один из вариантов:
Игрок-боец в хоккее (в нужный момент  готов сбросить перчатки и помахать кулаками). Тоже самое что и Тафгай (синоним).