Может ли фото художник работать в студии,как фотограф?где он вообще работает?

Нет такой специальности которая называется - фото-художник, ни в какой энциклопедии кроме википедии и большой советской энциклопедии о нём ничего нет, да и там просто объясняется значение слова, а не смысл в него заложенный...
   Фотофотограф — фотограф, который просто фотографирует и никак не обрабатывает отснятый им материал, а порою даже и не проявляет его.
Худофотограф — художник, применяющий в своих произведениях фрагменты фотографических изображений или пользующийся фотоаппаратом.
Таким образом, искусственное, намеренное умножение сущностей, наблюдаемое в лингвистическом гибриде «фотохудожник», приводит к созданию терминологической путаницы, скрывает суть явлений и может привести к невнятности трактовки понятий.
Исходя из всего вышеописанного, наблюдаемая подмена понятий, выражаемая в поименовании себя лично «фотохудожником» может быть расценена либо как проявление неграмотности в отношении к специальности «фотограф» и, следовательно, как нарушение цеховой этики, либо как проявление дилетантизма по отношению к любой специальности, имеющей отношение к изобразительному искусству, включая искусство создания художественной фотографии”.
http://ru.wikipedia.org/wiki/фотохудожник

В любом месте где работа связана с реставрациями фотографий и фрагментов фотографий.