Можно ли осознанно, поэтапно, контролируя весь процесс довести себя до неадекватно-истерического состояния?

Довести себя нельзя.
Контроль и неадекватно-истерического состояния - это две противоположности.

А вот убедительно сыграть можно.

Еще как) Только думаю, должен быть врожденный талант. Я как то общался по сети с одним молодым психотерапевтом, так тот вообще для материала диссертации, вступил в сатаническую секту, дабы прочувствовать на себе весь процесс зомбирования и затем описал его)

     Только в лаборатории под присмотром дружественно настроенных психологов  ,  других вариантов не придумала , но идея понравилась .

Можно. Я так пару раз играл на толпу, что сам поверил в свое состояние ))

можно-нужно создать условия.