Можно ли смешивать масла?

для доливки можно, но не надо такой фигней увлекаться. каждое масло рассчитано под что то, и делая коктейли , не будешь иметь оптимального результата в работе машины

в тракторе да

Думаю ничего страшного

Тогда особо переживать не стоит. На Ютубе проводили опыты и смешивали синтетику и минеральное.
Несмотря на опасения, "кисель" не получился и двигатели успешно работали и далее.
Тем более, у тебя всего 21%. Разумеется, в идеале должен быть один тип масла.

На смеси разных масел не рекомендуют долго ездить. То есть, в аварийном случае можно доливать.
Но , в идеале, только для того, чтобы добраться до СТО и заменить масло.

Если цель эксплуатировать автомобиль в течении длительного времени — делай по регламенту. Если автомобиль уже изначально в таком себе состоянии и цель поездить пару лет с минимальными расходами — делай как попало.

Желательно однотипное, Синтетику +синтетика 0w, 5w   10w полусинт, можно, Чисто минералку не надо мешать с синтетикой,  10w в любое долить можно