Я - профессиональный лингвист и переводчик иностранных языков. Также преподаю английский и испанский для детей и взрослых любого уровня, включая узкопрофильные направления. Готовлю к внутренним и международным экзаменам по языкам. Украинский и русский - мои родные языки. Английский - в совершенстве (уже 20 лет его преподаю), испанский - свободно. Немецкий - на хорошем уровне. Из языков, на которых я могу читать и и письменно переводить - это польский, португальский и латынь. В принципе, письменно могу перевести с любого языка, где алфавит кириллица или латиница. Некоторые восточные тоже попадались на перевод.
ТИПУНОМ называют болезненные язвы на языке человека (чаще — на кончике языка), имеющие твердое основание и, как правило, жидкость внутри (прыщи, волдыри). Типуны считались признаком лживости, и, по примете, появлялись на языке после того, как человек кого-то словесно обидел или соврал. Выражение «типун тебе на язык» применяется в речи, чтобы наказать обидчика.