Нужно прекращать любую связь с девушкой, если ты хочешь отношений, а она - только дружить?

да. когда люди не смотрят друг на друга как на сексуальный объект, а их сближают какие-то интересы, увлечения, взгляды на жизнь.  за друга мы тоже переживаем, заботимся о нём, испытываем приятные эмоции, когда находимся в его компании.
но это всё при настоящей крепкой дружбе, разумеется. если встречается такая,вовсе

Почему не умеют? Очень даже умеют. Просто обычно этому противоположному полу от девушек не всегда только дружба нужна.

никогда нельзя сказать однозначно.
смотря кто как относится к сексу.
если оба способны на легкий флирт и на веселый трах без обязательств, тогда без проблем.. а если нет, то соответственно нет)
но надо учитывать то, что одним разом это все вряд ли закончится.

   Обычно люди дружат "с себе подобными", подобными по мировосприятию, убеждениям, взглядам, интересам, статусу... И тут вообще не важно, какой у человека достаток, материальные блага.

   Богатые, обеспеченные мужчины нуждаются не только в интимных отношениях с девушками младше себя или, например, не с девушками.  Там просто зависит от "степени испорченности" индивида...

По теме:
Интимный контакт обеспеченного с девушкой младше его часто возможен из-за доступности последней, тут соглашусь с Сивинка.
   Момент дружбы в описанной вами ситуации маловероятен, практически не реален. Ибо подразумевает, что взаимопонимание двух персон должно быть куда шире, чем площадь кровати хозяина. Если молодая девушка способна выслушать, поддержать психологически, помочь советом, вдохновить на здравый поступок, а если нужно отговорить богатого и видавшего виды мужчину от сомнительного решения и при этом всём не хотеть им  "спать" - тогда скажу "да" , они друзья. Возможно, "в природе" такое есть, но я пока не встречал.

   А то, что касается нужд богатых и обеспеченных, то это скорее может быть внимание к их настоящему внутреннему миру, искреннее к ним отношение, доброта, терпение - то, что приносит неподдельную радость и счастье, вдохновение, надежду и любовь.... но это уже совсем другая история.

это жесткий отбор-повелось издревле...

Пожалуйсто не плач на моём плече всё уладится

Трахни обеих,потом выберешь.

они его не обижали