От моей коллеги несёт мочой,просто невозможно!!! эмм как бы по деликатней указать на её проблему?

хух, она сама не чувствует?0_о

скажи прямо. без намёков

skazi prjamo , 4e 6eptatsja za uglom , u menja kolega postojanno potom pahnet , ja emu kazdij raz govorju 4to ot tebja neset kak ot tualeta ... mitsja nado kazdij denj , obizaetsja on , no potom uspokaivaetsja , potomu 4to pravda ..

Скажи ей : "Сходи помойся!". Я думаю,она поймёт.

gde ti rabotaesh...

prosto skwi 4em to tut paxnet..vi ne 4uvstvuete..? davajte vijdem tam v tualet, a poka provetrim pomewenie..esli ne dura pojmet!

Спрашивай меняла ли она прокладки! Прямо в лицо

А где коллега работает, в туалет пропуска за 10 копсов выдаёт ?

Выйди на середину комнаты, когда там собирется побольше народу, покажи на нее пальцем и крикни гневно:

ТЫ ОБОССАЛАСЬ, СУЧКА !!!!