Помогите разобраться! Кто кроме врачей обычно присутствует при вскрытии?

При вскрытии больше никто не присутствует.
"Даже" в этом случае означает, что это зрелище было настолько страшное, что даже привычные ко всему врачи были в шоке, а что бы было, если бы это увидели другие люди, невозможно ни описать, ни представить.

Судмедэксперт,патологоанатом

Труп еще присутствует

Санитар изначально разрезает всё разделяет. Врач приходит на всё готовое. Обычно санитарами подрабатывают студенты медики. Так я знаю от одного хирурга, который так работал.
Ну, а при бен Ладене, так всякие спецслужбы и представители прессы могли быть.

В данном случае с Бен-Ладеном
(Т.е. -  в случае вранья)
Для эмоций пишут : "даже",
Т.е. верьте, люди - правда

Вскрытия бывают судебно-медицинские (проводятся, если смерть наступила вне медицинского учреждения, причиной смерти могло послужить что угодно, цель вскрытия - установление причин и обстоятельств гибели), которое проводит судебно-медицинский эксперт, и патологоанатомические (если смерть наступила в учреждении здравоохранения, цель - подтверждение или опровержение клинического диагноза), которое производит патологоанатом. В обоих случаях протокол вскрытия оформляет медицинская сестра. Участи санитаров - необязательно, зависит от внутренних правил учреждения, в основном они вскрывают черепную коробку, зашивают и омывают тела. Врач никогда не приходит на все готовое, он должен лично вскрыть и осмотреть каждый орган, каждый сосуд своими руками и взять части органов и тканей для цитологического исследования!