Почему девушки твердят, что за миллион$ не отдадутся, а на практике отдаются за ящик пива ?

Ну это как в анекдоте про  теорию и практику.
- Папа, чем теория отличается от практики?
- А ты спроси у сестры и у мамаши - отдались бы они за миллион первому встречному?
Обе согласились. Аргументы: один раз, у нас положение финансовое бедное, а тут миллион за один раз и т.д.
Отец и говорит: "Вот видишь, сынок. Теориотически мы с тобой - миллионеры. А практически - живем с двумя блядьми".

ящик пива - не миллион

Это разные девушки