Почему старые аккаунты не удаляют или не делаю так, что бы ники освобождались а вместо старого ника можно ставить Name1, Name2 и тд ?

Я уже давно об этом писал, а так-же чтоб через время освобождались те ники которые заблокированы за различные нарушения), правда на ирце не такой бешенный онлайн, что уж так ников не хватает на всех ну да ладн)) место для чистки все равно должно быть

Чтобы не вызывать путаницы.

А что, есть проблема нехватки красивых ников?

Ну это вопрос к владельцам, наверно место в датабазе есть))
А можно например посылать емайл после года-двух не активности, для подтверждения, но просто удалять не думаю))