Почему человек готов променять семью на компьютерные игры?

Потому что досталась слишком легко......

Потому что там не пилят мозг  (если только не бензопилой)

Я знаю очень много таких людей среди круга своего общения и со многими такими работал.
Скажу тебе, что это болезнь ! причём вполне себе реальная так же как и грипп, простуда и прочие. (Зависимость.)
Человек уходит туда где ему легко и где нет ответственности. (просто человек боится реальной жизни или каких определенных моментов)
И эта болезнь среди нас всех. Посмотри, что твориться (особенно заметно в транспорте типа автобуса) все люди погружены в гаджеты - телефоны, мп3, мп4, фотоаппараты и книги даже читают не из бумаги а электронные.

потому что болен

Потому что это зависимость. Кто в этом не был погрязший - не поймет..у меня была она, я прекрасно понимаю что это такое!! и это ужасно на самом деле.

Лох потому что. Повёлся на ложные ценности.
Целое поколение растёт интернет-задротов, абсолютно потерянных для общества.

зависимость. помню, муж работал в Xbox, и им звонил человек, который просто умолял забрать консоль. так как сам говорил, не может оторваться - уже ушла жена, забрав детей, с работы уволили, кучу вещей продал...и все играет  

побеждать легче

-Это уже не человек. Человек такого не сделает, а если и совершит такую ошибку, то исправит.

больной.

потому что

Пока ты играешь, тебя нечего не интересует, ты, можно сказать в игре живешь.