Приведите пример рационального поведения - то есть, основанного в кончном счете - не на инстинктах и/или чувствах ?

Нет поведения не основанного на инстинктах или чувствах в конечном счёте. Ибо все наши действия, изначально основаны на них. А интеллект, который как бы и олицетворяет рациональность, лишь аппарат, который помогает нам добиваться цели успешнее и продуктивнее. Т.е, действия в действительности можно подразделить на несколько случаев:
1) Действие, которое напрямую приводит к удовлетворению каких-то чувств или инстинктов. (есть, пить, туалет и т.п. способы удовлетворить себя)
2) Рациональное действие -> приводит к удовлетворению каких-то чувств или инстинктов. (работаем, зарабатываем деньги -> удовлетворяем себя)
И так далее.
Ведь на самом деле, всё что мы делаем, мы делаем, чтобы удовлетворить себя, хотя в некоторых случаях нам так и не кажется..
Например:
1) Ты раб, тебя заставляют работать. (вроде бы ты себя никаким раком не удовлетворяешь?!) Ты делаешь это, чтобы тебя не убили, следовательно, ты помогаешь себе.
Или ещё, вот этот вариант мне нравится, очень интересная суть:
2) Ты парень, тебя бросила девушка, тебе ужасно хреново, всякие ломки: "о, как она могла, ля-ля-ля, что за хрень, мне так плохо". (вроде бы в том, что парню плохо, нет ничего хорошего?!) На самом деле это естественный защитный механизм. И все эти мысли о том, как ему плохо, помогают ему чувствовать себя лучше.
Может-быть звучит немного, абсурдно, но это так, если хорошо задуматься и проанализировать ситуацию.
В общем, настрочил я целое сочинение, надеюсь будет интересно почитать. Вернёмся к изначальному вопросу: такого поведения не существует. Я, кстати, этому рад.

думаю, трудно что либо решать или выбирать не основываясь на личные чувства или инстинкты. Такое поведение "рациональное" Скорей всего может быть среди Правителей, либо стратегов. Тоесть, нужно найти лучший и хитрейший способ как победить. Но и в этом есть свои противоречия, каждый человек будет поступать так как ему выгодней и удобней, не принебрегая к собственной морали. А как ты говоришь, рациональное поведение без эмоций и чувств свойственно машинам, с определённо заложенным алгоритмом поведения и способностями математически вычислять наилучший вариант с минимальными потерями. Для биологической формы жизни, такое поведение не возможно, хотя бы по одной причине - по биологической. В человеческом организме каждую секунду происходит примерно 1500 химических реакций, самые необходимые и часто синтезируемые нашем организмом это аминокислоты (белки) и гормоны такие как Адреналин, инсулин, серотонин и т.д. Именно по этим причинам, мы и не можем быть хладнокровными роботами.