Реально записать игру в 16 гб на диск для Xbox?

никак!

imgBurn
CloneCD

двухслойные двд , потом с прогой под волну патчить нужно игру и тогда уже записовать!

BluRay?

Это ошибка... если игра весит 16 ГБ, то должно быть 2 образа ... на две двухслойки!

Насколько помню, так можно было делать только с XBOX, которые были выпущены несколько лет назад и прошивка там особая ставилась, чтобы можно было без диска запускать прямо с внутреннего винта или внешнего через USB, но такие XBOX стоили на порядок дороже и были редкостью. Повторюсь не знаю как с этим дело обстоит сейчас, возможно уже новые взломали и теперь всё в шоколаде полном. Не эксперт в этих вопросах, лучше обратись в какой-нибудь сервис скажем в:

http://www.mods.lv
http://www.biolats.lv

опять же за них я отвечать не могу, но там хоть какие-то гарантии, хотя по правде сказать гарантировать никто ничего не может, это всё делается на страх и риск клиента.

Пиши в приват или скайп, расскажу =))))))) Есть парочка запар =)

Консоль - console - игровая приставка (ака игровая консоль).

Берёшь любую болванку DVD -r DL ибо разгоняется она 1 раз боксом ,когда записывапшеь игру н аЖёсткий диск.Поэтому привод не коцаеЦа..
Clone Cd качаешь
Каснул орбраз игры
зсунул диск в дисковод
зшаёл ви КлонСиди
Записать образ на диск
и пишешь и всЁ!)

Гы... =))) Тебе нужны ТОЛЬКО!!! DVD+R DL(double layer 8.5gb) диски от Verbatim!! Другие не покупай, если не хочешь испортить привод у консоли. Ибо оригинальные игры для  бокса пишутся на тот же Вербатим. Далее, тебе нужен dvd\rw привод в компе с возможностью выставления booktype для болванок DVD+R DL. И собссна программа ImgBurn(некоторые скажут про CloneCD, но ты не ставь её. Проверено лично - она коряво пишет диски).
Как записывать диски: «ссылка на модерации»
Если хочешь, в личку могу дать адрес, где можно заказать болванки гораздо дешевле розничной цены(1 болванка DVD+R DL Verbatim в  рознице от 2.5 лс) =)))

ищи на форумах иксбокса